Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !
PUBLIEZ ICI PUBLIEZ VOTRE CONTRIBUTION ICI

Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !

de : La Repubblica
dimanche 12 octobre 2008 - 10h54 - Signaler aux modérateurs
12 commentaires
JPEG - 20.1 ko

MARINA PETRELLA : signez la pétition de soutien ici

Marina Petrella ne sera pas extradée en Italie. Nicolas Sarkozy a décidé de ne pas faire appliquer le décret de son extradition pour des "raisons humanitaires".

C’est ce qu’a déclaré aujourd’hui à France Presse son avocat, Maître Irene Terrel.

L’ancienne Br, 54 ans, avait été arrêtée au mois d’août dernier. La nouvelle lui a été notifiée hier soir à l’hôpital Sainte-Anne, où elle se trouve encore dans de graves conditions physiques et psychiques.

"L’état français, a déclaré Mme Terrel, a compris qu’il ne pouvait donner suite à cette extradition. C’est une décision humaine, nécessaire et légitime".

(traduit et abrégé du site de "La Repubblica")


Partager cet article :

Imprimer cet article
Commentaires de l'article
Nicolas Sarkozy a renoncé à l’extradition de Marina Petrella
12 octobre 2008 - 11h20 - Posté par Fabien

Elisa Novelli et Irene Terrel confirment l’information du JDD

Le président de la République, Nicolas Sarkozy, a renoncé à faire appliquer le décret autorisant l’extradition de l’ancienne brigadiste Marina Petrella pour des « raisons humanitaires », indique ce matin Le Journal du Dimanche (JDD) dans son édition imprimée. Une information confirmée peu avant 9h ce matin par « l’avocate de l’intéressée » (Me Irène Terrel, note du ouaibemaître), à l’Associated Press, et par la fille aînée de l’intéressée sur RTL. Sur le site Parole donnée, on pouvait dès 7h30 lire en bandeau « Le décret d’extradition a été abrogé, le Président Sarkozy a appliqué la clause humanitaire ; Marina ne sera pas extradée, elle reste en France ! ».

Pour lire l’intégralité du sujet de Fabien Abitbol sur son blogue, cliquer ici.



Nicolas Sarkozy a renoncé à l’extradition de Marina Petrella
12 octobre 2008 - 11h46 - Posté par Alien D

... et on repense à Papon sortant de taule... "frais comme un gardon" et on serre encore les poings ! et on pense à toi Marina !


Nicolas Sarkozy a renoncé à l’extradition de Marina Petrella
12 octobre 2008 - 11h55 - Posté par François Pellarin

Personnellement je n’osais plus y croire et,pourtant, c’est arrivé.C’est la meilleure nouvelle depuis bien longtemps.LA LUTTE PAIE !!!

Espérons qu’il n’y a pas de coup fourré là-dessous,que tout est vrai.Et,espérons que la santé de Marina n’est pas trop affectée et qu’elle pourra se remettre complètement de ce cauchemar et reprendre une vie normale avec les siens.

Nous sommes heureux pour vous Marina,Elisa et ta petite soeur,et Hamed.

On vous embrasse.

François et Monique Pellarin


Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 12h17 - Posté par marc

la "raison humanitaire" arrive 3 jours avant le passage devant le conseil constitutionnel..... !!!!

enfin c’est toujours bon à prendre



Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
13 octobre 2008 - 14h01 - Posté par ine

je me demandais si ce délai depuis le retournement de la première déclaration de sarko à propos de la grève de la faim de Marina à l’adresse de ses alliés italiens des anciennes mauvaise causes n’était pas tout le temps qu’il avait fallu pour négocier avec eux afin de tenter qu’ils promulguent eux-mêmes une grâce et comme finalement cela fut avéré impossible de concéder au moins au gouvernement français de prendre se responsabilité par rapport à la clause humanitaire prévue dans la convention européenne de 1957 dès lors que le risque serait intense et confirmé médicalement pour Marina... Je pense qu’il y a eu les italiens derrière ce délai — pour s’éviter de devoir protester publiquement dans le cadre de leur populisme en tant que président du conseil et gouvernement italiens contre le gouvernement français ;)
Et en effet, les horreurs dans le forums ne cachent pas à nos yeux le fait qu’aucune déclaration officielle soit encore venue les conforter ;-)
Ce qui n’est peut-être pas tout à fait horrible pour les italiens qui se trouvent encore incarcérrés ou sous contrôle en italie ;-)
En fait ce qu’il a négocié avec l’italie ce n’est pas pour faire un cadeau à la gauche mais bien la clause humanitaire sans respect de laquelle Sarkozy passait à la trappe des droits de l’homme dans le cadre de l’année française européenne, au moment où l’italie se déconsidère dans la communauté par les lynchages racistes et xénophobes, alors qu’il est déjà mal parti sur le droit d’internet considéré come droit civique, et sur le fichier edvige au vu des autres Etats, dans la communauté qui va être mal de poursuivre de soutenir l’amérique de Bush puisque celle-ci va disparaître au moins partiellement.

la grande question qui reste alors : et le Pentagone ? Est-il devenu la force indépendante que les deux Bush comme sommet de la pyramide au levier des lobbies ingéreent dans l’état américain se sont efforcés de constuire pour leur perdurer ?
Qu’en sera-t’il pour leurs allié néo-cons européens ?
Et pour nous, Sarkozy est-il si impréviible que cela puisse donner espoir d’un véritable changement de direction par opportunisme, ou reste t’il cadré par la stratégie américaine fatale avec laquelle il a directement négocié — et on l’a bien vu à propos de la crise financière, en fait l’euro va intervenir pour 300 milliars sur le marché des VAD en dollars, si j’ai bien compris ;-)


Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 12h57

HOUURRRRRAAAAAA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Je suis tellement HEUREUSE pour Marina, pour sa famille.

J’espère qu’elle va se remettre d’aplomb très vite maintenant et qu’il n’est pas trop tard.

La Louve



Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 14h48 - Posté par moliere

Merci a l’obstination de marina et comme Rosa elle etait prete a y laisser ca vie plustot que de se plier
quelle magnifique exemle de combat je ne pense pas que on puisse se retablir si facilment que ca de cette epreuve mais je suis persuade que les proches et les amis qui lui ont ete solidaires seront pres de elle
sourtout cette victoire nous donne un peu d’espoir
merci Marina pour avoir tenu bon
et pour nous apprendre que la lutte paye et continuons a nous battre pour tous les autres
Eugenia


Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 13h26

lisez, cetai sur le forum du monde.fr

Ca c’est la solidarité européenne ! Bravo. Ce qui veut dire que l’Europe ne sert à rien, si les terroristes d’un pays peuvent bénficier de l’asile dans l’Etat voisin... Les raisons médicales ne devraient pas prendre le pas sur les raisons de droit. Il y aussi des hopitaux et des sondes gastriques en Italie(! !!!!!!!!!!)... C’est lamentable.

Je sais pas , si je suis un bisounours mais les gens peuvent ils aussi cruel et inhumain ????Est ce que en France, quand on a purger sa peine on reste coupable ????Est ce que Marina quia renoncer a tte action terroriste merite un traitement digne du bagne de guantanamo ????

C fou ce que les humaisn peuvent etre con parfois



Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 14h59 - Posté par

Vous ne devez pas être un habitué des forum du Monde, de Libé (peut être encore plus réac que celui du Figaro), pour ne pas parler des réactions sur le portail Orange dont les 3/4 des intervenants se réclament de la loi du talion voire de l’incitation à la haine raciale. C’est là qu’on comprend que le Droit n’est pas un penchant naturel de l’humanité.


Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 14h36 - Posté par Patrice Bardet

Une victoire de la solidarité !

Goutons notre plaisir d’y avoir contribué , ensemble

Cette victoire, nous ne pourrions pas nous en réjouir sans les collectifs de soutien (dont Bellaciao)

Continuons



A nous tousTes maintenant de nous mobliser
12 octobre 2008 - 19h24 - Posté par merci a ceux et celle qui ont soutenus Marina

A nous tousTes maintenant de nous mobiliser pour que Battisti ne soit pas extrazdè du Bresil

c’est sur que la clique fasciste Berlusconienne fera tout pour se venger de la non extradition de Marina


Marina Petrella ne sera pas extradée, c’est officiel !
12 octobre 2008 - 14h41

C’est bien entendu une très grande joie et tellement inattendu de la part de Sarko.
Marina j’espère que tu retrouveras assez d’énergie auprès de ta famille pour essayer de reconstruire ce que la France a détruit en 1 année.
Je pense à toi très fort !! Mes pensées vont aussi pour Emma et Elisa qui je pense seront pour toi ta seule source d’énergie pour te sortir de cette emprise.
Hamed soit fort encore une fois, le pire est derrière vous...
Je vous embrasse tous.
Cathie







accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

(test au 15 juin 2021)
Facebook Twitter
DAZIBAO
Une lettre de Cesare Battisti, en grève de la faim et des soins depuis le 2 juin
jeudi 10 juin
de Cesare Battisti
Je m’adresse à mes enfants bien-aimés, à ma compagne de voyages, aux frères et aux sœurs, aux neveux, aux amis et aux camarades, aux collègues de travail et à vous tous qui m’avez bien aimé et soutenu dans votre cœur. Les effets destructeurs de la grève Je vous demande à vous tous un dernier effort, celui de comprendre les raisons qui me poussent à lutter jusqu’à la conséquence ultime au nom du droit à la dignité pour chaque détenu, de tous. La dignité (...)
Lire la suite
QUI ATTAQUE UN CAMARADE ATTAQUE NOTRE SYNDICAT DANS SON ENSEMBLE !!!!
samedi 5 juin
de Roberto Ferrario
Après mon expulsion de infocom ordonné par Romain Altmann ma colère est très froide je peux dire glaciale... Je me réveille cet matin avec plein d’idées de comme organiser la riposte... mais tranquillement... Ma première adhésion syndicale à 17 ans mon premier boulot dans le plus grand hôpital de Milan, je ne 64 et certainement n’est pas un Romain Altmann qui va m’empêcher de continuer mon combat, probablement solitaire... Mais aussi avec mes camarades de mon syndicat, la (...)
Lire la suite
La purge interne chez Info’Com-CGT se poursuit...
vendredi 4 juin
de Collectif Bellaciao
La direction du syndicat #InfoComCGT dirigé par le secrétaire général Romain Altmann : après avoir poussé à la démission Mickaël Wamen (délégué CGT Goodyear) du syndicat #InfoComCGT après avoir expulsé Sidi Boussetta (secrétaire-adjoint UL CGT Blois) du syndicat #InfoComCGT après avoir expulsé Roberto Ferrario (porte parole du site bellaciao.org) du syndicat #InfoComCGT après la démission de Stéphane Paturey secrétaire général-adjoint d’#InfoComCGT après la démission de (...)
Lire la suite
Israël. Exemple du déséquilibre d’information…
lundi 17 mai
de Roberto Ferrario
2 commentaires
Le gouvernement israélien a toujours peur de l’information comme aujourd’hui après la démolition du siège de l’AP et comme par le passé les « ennemis d’Israël » sont des journalistes ... Exemple du déséquilibre d’information. Des journalistes à Gaza sur les décombres de leurs anciens bureaux détruits par l’armée de l’air israélienne ... A Paris, la discussion sur « nos » médias grand public tourne autour du nombre de fois où l’expression (...)
Lire la suite
Liberté de la presse, version israélienne (video)
samedi 15 mai
L’armée israélienne a détruit samedi le bâtiment qui abrite les bureaux de l’agence de presse américaine Associated Press et Al Jazeera dans la bande de Gaza La tour de la ville de Gaza qui abritait les bureaux des médias internationaux a été pulvérisée samedi par une attaque annoncée quelques minutes plus tôt par l’armée israélienne. Le bâtiment de 13 étages, visé par l’armée de l’air israélienne et qui venait d’être évacué, s’est effondré, (...)
Lire la suite
Info’Com-CGT : le secrétaire Romain Altmann organise une épuration dans le syndicat…
vendredi 7 mai
de Sidi Boussetta secretaire adjoint UL CGT Blois
NDLR : Le secrétaire Romain Altmann veux imposer l’exclusion de deux camarades (Sidi Boussetta secrétaire adjoint UL CGT Blois et Roberto Ferrario fondateur du site bellaciao.org) du syndicat Info’Com CGT en vertu du débat démocratique…. Pfffffffff Semble que bien d’autres vont suivre le chemin du Goulag en Sibérie…. Voilà la réponse d’un des de deux camarades, premier de la liste noire… Les cons ça osent tout...voici ce que j’ai trouvé dans (...)
Lire la suite
Mise à jour : réfugiés italiens sept sur dix sont libres sous contrôle judiciaire
jeudi 29 avril
de Oreste Scalzone
* Sur les sept personnes arrêtées hier matin à l’aube, libérées de prison et remises en « caution » sous contrôle judiciaire : Roberta Cappelli, Narciso Manenti, Marina Petrella, Giorgio Pietrostefani, Sergio Tornaghi. ** Des deux Compagnons constitués ce matin, l’audience pour « statuer » sur la demande de libération de Luigi Bergamin a été fixée à 18 heures, et il est fort probable qu’elle ait eu le même résultat. Les « demandes » formulées par l’avocate Irène (...)
Lire la suite